Remboursement de vos frais forfaitaires de voyage à l'étranger au regard du fisc israélien

TEL AVIV: Cabinet Méir Shahar & Associés
HADÉRA: HaPark - Réhov La'hish
MENDEL BAR NERON: votre Expert Comptable & Fiscal en ISRAËL
Israël 052 51 96 632
France 01 86 96 26 83
H. Les pièges fiscaux pour tous




















H. Pièges fiscaux israéliens: Remboursement de vos frais forfaitaires de voyages à l'étranger


I. L'essentiel de la rubrique

ATTENTION! En général, l'entrepreneur israélien qui voyage à l’étranger:

1) Passe en charges des sommes forfaitaires alors que c'est interdit ou soumis à des conditions
2) Par contre, oublie de déduire d'autres sommes réellement dépensées alors que c'est parfaitement autorisé

Les conséquences financières sont importantes si l’entreprise compte plusieurs salariés ou dirigeants voyageant à l’étranger.
La jurisprudence est souvent méconnue et le fisc israélien devient de plus en plus exigeant (Réf. 26/3/2012)



II. En savoir plus

=> Vous avez un projet, une question? Envoyez-nous votre formulaire de contact: cliquez ici
En fonction de la complexité de votre demande, nous vous répondons gratuitement ou vous envoyons une proposition d'honoraires.


Il est connu qu’un entrepreneur ou un salarié qui voyage à l’étranger peut passer en frais une somme forfaitaire journalière de 112 dollars pour 2012 au titre de ses "autres frais divers journaliers".

MAIS sous condition essentielle que des sommes aient été dépensées réellement.

De plus, en dehors de ce forfait, le contribuable peut passer en frais bien d’autres dépenses.


Explications

Trop souvent le contribuable croit que cette somme est un forfait autorisé, du simple fait du voyage, pour tous ses frais exposées à l’étranger: il n’en est rien.

1) Devez vous justifier cette somme forfaitaire?

Le contribuable croit que ce forfait de 112 dollars par jours constitue une autorisation de déduction sans avoir à justifier les frais. C'est faux !

Si certes, les décrets permettent de déduire une somme forfaitaire de 112 dollars par jour de séjour au titre des frais de repas, boissons, et nuitée sous condition que le voyageur ne demande pas en plus la déduction de ses frais réels d’hôtels, le texte précise, et ce fait est souvent occulté:
"dépenses à l’étranger, c'est-à-dire les dépenses qui y ont été dépensées (...)"

Le contribuable doit donc prouver que des frais de séjour y ont été dépensées.

En résumé:
Le fisc va autoriser une somme forfaitaire, pour autant qu’il est prouvé par des relevés de carte de crédit ou autres moyens qu’il y a vraiment eu des dépenses AU MOINS partielles. Il n'exige pas les factures.

En somme, si lors de vos voyages, vous vivez dans la famille, et ne pouvez pas justifier de paiements de restaurant ou hôtel à l'étranger, vous ne pourrez pas déduire le forfait de 112 dollars

Cette jurisprudence a été rappelée encore récemment.
Mais il existe des solutions alternatives: nous consulter


2) Que comprend la somme forfaitaire de 112 dollars?

Cette somme ne couvre que les frais de repas, boissons et hôtel du seul contribuable car ce sont ces seules charges spécifiques à caractère personnel que l’état entend limiter.

Le voyageur peut déduire en frais et en plus du forfait et sans limitation:

- les frais de repas et réception de ses invités sans limitation alors qu’ils sont interdits en Israël.
- les frais de voyage à l’intérieur du pays et de la ville par tous les moyens de transport.
- les frais de téléphone à l’intérieur du pays et vers Israël sans limitation
- les frais de pressing.
- etc.


Cas concrets

1) Un français qui voyage en région parisienne pour son entreprise et va loger dans sa famille ne peut pas déduire légalement la somme de 112 dollars par jour car il ne pourra prouver le principe de ses dépenses.


2) Le fisc israélien se méfie de voyages de famille périodiques sous couverture officielle de visites de clients ou de fournisseurs ou de foires etc.

le texte continue (il est souvent ignoré):
"les dépenses à l’étranger, c'est-à-dire les dépenses qui y ont été dépensées, si le voyage et le séjour étaient TOTALEMENT indispensables dans le but de créer un revenu (...)".

Le contribuable doit donc prouver la nécessité absolue du voyage.

En fait ce texte est interprété de façon stricte lorsque le fisc suspecte des voyages d’agrément, sous couvert de prétextes commerciaux, surtout si l’israélien voyage dans son pays d’origine.
Si il ne voit pas de facturation à de nouveaux clients dans le futur, il peut refuser la déduction des frais de déplacement.

III. Mon conseil

Si vous êtes un contribuable israélien et que vous voyagez dans votre pays d’origine:
- si le voyage est mixte (agreement et commercial)
- si vous êtes accompagné d’un membre de votre famille
- si vous voulez être certain que vous pouvez déduire vos frais

Prenez conseil auprès de votre Expert en Israël: il saura vous guider au mieux pour vous faire rembourser de vos frais de voyage à l'étranger.


3) Si un salarié reçoit un remboursement de frais étrangers de son employeur, il doit:


- être imposé sur le forfait qui lui est attribué
- il peut déduire de son revenu les seuls frais réels dépensés

L’employeur peut parfaitement rembourser au salarié tous ces frais réels sur justificatifs, même si lui, employeur, y est limité par la législation; la limitation ne concerne pas le salarié tant qu’il est remboursé pour des sommes dépensées réellement.

III. Mon conseil

Faites attention aux idées reçues: les tribunaux les déboulonnent souvent.



=> Le présent article est un résumé des dispositions légales: il ne peut en aucun cas valoir avis ou recommandation sans une consultation en cabinet sur données précises.

=> Vous avez un projet, une question? Envoyez-nous votre formulaire de contact: cliquez ici
En fonction de la complexité de votre demande, nous vous répondons gratuitement ou vous envoyons une proposition d'honoraires.

=> Lois de copyright: © Le site interdit toute copie totale ou même partielle, conformément aux lois internationales, à la déontologie et à la tradition juive



   l  Copyright © 2010 - 2017 l